(Traduzido pelo Google) Há muitos verões que compro quase tudo na Casa Coroa, lençóis, toalhas e colchas de verão.
Com base na minha experiência ao longo de tantos anos, posso afirmar que a qualidade dos algodões são aceitáveis, os designs de todos os produtos que têm, os melhores de toda Vila Real, os preços, mais caros que o resto das lojas, mas aceitável.
O pior é o tratamento dispensado aos proprietários e vendedores de todas as lojas que têm em Vila Real. A dona sempre te vende a moto que nos lençóis ela mostra que você estava indo para Dubai ou algum desses países. Ele me contou a mesma história três anos seguidos, pelo menos. Ela é hostil e até rude. O marido dela, que dirige outra loja, foi igualmente hostil, embora pareça que no ano passado ele foi um pouco mais gentil. Esta forma de atender os clientes é estendida aos vendedores de loja, com algumas honrosas exceções.
Apesar de tudo isso, continuarei comprando na Casa Coroa porque tem coisas muito bonitas e acessíveis
(Original)
Llevo muchos veranos comprado en Casa Coroa, casi todo, sábanas, toallas y colchas de verano.
Según mi experiencia de tantos años, puedo decir que la calidad de los algodones son aceptables, los diseños de todo los productos que tienen, los mejores de todo Vila Real, los precios, más caros que el resto de tiendas, pero aceptables.
Lo peor es el trato de los propietarios y dependientas de todas las tiendas que tienen en Vila Real. La propietaria siempre te vende la moto de que las sábanas que te enseña iban para Dubai o algún país de esos. Me ha contado el mismo cuento tres años seguidos, por lo menos. Es antipática e incluso mal educada. Su marido, que atiende otra de las tiendas, era igual de poco amable, aunque parece que el año pasado estaba algo más simpático. Esta forma de atender a los clientes es extensiva a las dependientas, salvo alguna honrosa excepción.
A pesar de todo ello, seguiré comprando en Casa Coroa porque tienen unas cosas muy bonitas y asequibles